skip to main content

Декларация о защите персональных данных

Защита информации – краткий обзор

 

Общие сведения

Приведенные ниже сведения содержат общую информацию о том, что происходит с Вашими персональными данными, когда Вы заходите на наш веб-сайт.  Персональные данные – это такие данные, на основании которых можно установить Вашу личность. С более подробной информацией  о защите персональных данных Вы можете ознакомиться, прочитав Декларацию о защите данных, которую Вы найдете в конце нижеследующего текста.

Сбор данных на нашем веб-сайте

Кто отвечает за сбор данных на нашем веб-сайте?
Обработку данных на этом сайте осуществляет администратор.  Контактная информация о нем указана в выходных данных сайта.

Как мы собираем и регистрируем Ваши данные?
Ваши данные поступают к нам, во-первых, тогда, когда Вы нам их сами сообщаете. Сюда относятся, например, те данные, которые Вы указываете в контактном формуляре для обратной связи.  
Во-вторых, наша  ИТ-система автоматически регистрирует другие данные во время Вашего захода на сайт. Это информация  касается в первую очередь чисто технических аспектов (например, интернет-браузера, операционной системы или же времени посещения сайта). Сбор таких данных осуществляется автоматически, как только Вы заходите на наш сайт.

В каких целях мы используем  Ваши данные?
Одна  часть данных собирается с целью обеспечения бесперебойной работы веб-сайта. Другие же данные используются для анализа поведения пользователей.

Какие правами Вы обладаете в отношении своих данных?
В любой момент Вы можете воспользоваться своим правом на бесплатное получение информации о происхождении, получателях и целевом назначении собранных и сохраненных Ваших персональных данных. Кроме того, Вы можете потребовать исправления, блокировки или удаления этих данных. По этому или по другим вопросам, возникающим в связи с защитой персональных данных, Вы всегда можете обратиться по адресу,  указанному в выходных данных сайта.  Кроме того, Вы также вправе подать жалобу в соответствующие надзорные инстанции.

Инструменты аналитики и инструменты третьих сторон

Посещая наш веб-сайт, история Вашей навигации в интернете может пройти статистический анализ.  Как правило, это происходит посредством куки-файлов и так называемых аналитических программ. В основном анализ Ваших выходов в интернет происходит анонимно; вычислить Вас на основании истории навигации не представляется возможным. Вы можете подать возражение против такого анализа или же воспрепятствовать ему, не разрешив пользование определенными инструментами.  Более детальную информацию об этом, а также о возможностях опротестовать анализ данных Вы найдете в нижеследующей Декларации о защите данных.

Общие сведения и обязательная информация

Защита данных
Администраторы этих сайтов очень серьезно относятся к защите Ваших персональных данных. С Вашими данными мы обращаемся  конфиденциально, соблюдая предписания закона о защите данных и данную Декларацию о защите данных.

Когда Вы пользуетесь этим сайтом, то идет сбор различных персональных данных. Персональные данные – это такие данные, на основании которых можно установить Вашу личность. Данная Декларация о защите данных поясняет, какие именно данные мы собираем, в каких целях и как именно их используем.

Обращаем Ваше внимание на то, что передача данных в интернете (например, коммуникация посредством электронной почты) может оказаться уязвимой в плане безопасности. К сожалению, невозможно обеспечить полную защиту данных от доступа к ним со стороны третьих лиц.

Сведения об ответственных лицах
Ответственность за обработку данных на этом веб-сайте возложена на:

STICHWEH Maschinen & Service GmbH
Г-жа Аня Грёлих, г-н Рольф Зюриг
Ам Шмидебринк 4
31020 Зальцхэммендорф / Тюсте

Телефон: +49-5186 — 94140
Эл. почта: office@smt-stichweh.com

Ответственность может быть возложена как на физические, так и на юридические лица, которые по отдельности или сообща принимают решения о целях и средствах обработки персональных данных (например, имена и фамилии, электронные адреса и т.п.)

Отзыв согласия на обработку данных
Многие процессы обработки данных возможны только с Вашего прямого согласия.  Вы в любой момент можете отозвать согласие, которое дали раньше. Для этого Вам достаточно написать сообщение в произвольной форме и отослать его нам по электронной почте. Отзыв не затрагивает правомерность обработки данных, произведенной до отзыва согласия.

Отзыв согласия на обработку данных
Многие процессы обработки данных возможны только с Вашего прямого согласия.  Вы в любой момент можете отозвать согласие, которое дали раньше. Для этого Вам достаточно написать сообщение в произвольной форме и отослать его нам по электронной почте. Отзыв не затрагивает правомерность обработки данных, произведенной до отзыва согласия.

Право подачи жалобы в компетентную надзорную инстанцию
В случае нарушений положений о защите персональных данных заинтересованное лицо может воспользоваться правом подачи жалобы в компетентную надзорную инстанцию. Такой инстанцией в вопросах защиты данных является уполномоченный по вопросам защиты данных той федеральной земли, в которой находится наша фирма. Список уполномоченных по защите данных и их контактные данные содержатся на сайте: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Право на переносимость данных
Вы обладаете правом получить сами или же предоставить третьим лицам те данные, которые мы автоматически обрабатываем на основании Вашего согласия или же в рамках выполнения договора; эти данные предоставляются в стандартном для машинного считывания формате. В случае если Вы потребуете передачи данных напрямую другому ответственному лицу, то это может быть реализовано только при наличии соответствующих технических возможностей.

Протоколы защиты (шифрование) SSL или TLS
По соображениям безопасности и с целью защиты конфиденциальных данных, таких как заказы или запросы в адрес администратора веб-страницы,  этот сайт использует шифрование на базе протоколов SSL или TLS. Зашифрованную связь вы можете определить по тому факту, что адресная строка в браузере меняется с “http://” на “https://”, а также по наличию символа замка в этой же строке.
Если зашифровка информации через протоколы SSL или TLS активирована, то данные, которые Вы нам предоставляете, никакая третья сторона прочитать не может.

Сведения, блокировка, удаление данных
В рамках действующего законодательства Вы в любое время можете потребовать предоставить Вам на безвозмедной основе сведения о сохраненных персональных данных, их происхождении,  получателях, а также о цели обработки данных. Вы вправе также потребовать исправления, блокировки или же удаления своих данных.  По этому вопросу и по всем другим темам, связанным с защитой персональных данных, Вы всегда можете обратиться к нам по адресу, указанному в выходных данных на нашем сайте.

Возражение против рекламы по электронной почте
Использование контактной информации, указанной в обязательном порядке в выходных данных, для рассылки незатребованной рекламы и информационных материалов, не допускается.  Администраторы веб-сайтов оставляют за собой право предпринять правовые действия в том случае, если по электронной почте рассылается незатребованная реклама, представляющая собой спам и пр.

Информационные бюллетени
Если Вы хотите получать предлагаемые на сайте информационные бюллетени с последними новостями, то нам необходим Ваш электронный адрес, а также такая информация, которая позволит нам перепроверить, что именно Вы являетесь владельцем указанного электронного адреса и что Вы согласны стать получателем таких бюллетеней. Другие данные при этом не собираются или же собираются на добровольной основе.  Эти данные мы используем исключительно для рассылки затребованной информации и не передаем их третьей стороне.
Обработка данных, указанных в заявке на получение информационных бюллетеней, происходит только с Вашего согласия (ст. 6, абзац 1а Общего регламента по защите данных).  В любой момент Вы можете отозвать согласие на сохранение Ваших данных, электронного адреса, а также их использования для рассылки бюллетеней, нажав на ссылку «отписаться» в информационном бюллетене.  Правомерность уже произведенной обработки данных этим отзывом не затрагивается.
Данные, которые мы сохраняем для рассылки информационных бюллетеней, удаляются после того, как Вы отписались от рассылки. Отказ от получения бюллетеней не распространяется на данные, которые сохраняются у нас для иных целей.

Уполномоченный по защите персональных данных


Назначенный в установленном законом  порядке уполномоченный по защите данных

Фирма Senttitec GmbH
Маттиас Зенне
Гёттингер штр. 8
31061 Альфельд
Тел: 0175/ 8419939
datenschutz@sentitec.com

Сбор данных на нашем веб-сайте


Куки-файлы (
Cookies)

Веб-сайты использует частично так называемые куки-файлы. Эти файлы не причиняют вреда вашему компьютеру и не содержат вирусов.  Куки-файлы предназначены для того, что сайт был более удобным для пользователя, более эффективным и безопасным.  Куки-файлы представляют собой небольшие текстовые файлы, которые устанавливаются на Вашем компьютере и которые сохраняет Ваш браузер.
Большинство из используемых нами куки-файлов – это так называемые «сессионные куки» (Session-Cookies). Они автоматически удаляются после того, как Вы выходите с нашего сайта. Другие же куки-файлы сохраняются на Вашем оконечном устройстве до тех пор, пока Вы сами не удалите их.  Такие куки-файлы позволяют узнать Ваш браузер при следующем посещении нашего сайта.
Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы получать извещение об установке куки-файлов и разрешать их устанавливать только в отдельных случаях, соглашаться с ними в конкретных случаях или же полностью их исключить и активировать автоматическое удаление этих файлов в момент закрытия браузера. В случае деактивации куки-файлов функциональность нашего веб-сайта может стать ограниченной.
Куки-файлы, которые необходимы для процессов электронной коммуникации или же для предоставления конкретных запрошенных Вами функций, сохраняются на основании ст. 6, абзац 1f Общего регламента по защите данных. Понятно, что администратор сайта заинтересован в сохранении куки-файлов, поскольку они наилучшим образом помогают ему технически безупречно выполнять свою работу. Если сохраняются другие куки-файлы (например, куки-файлы для анализа истории Вашей навигации в интернете), то они особо указаны в данной Декларации о защите данных:

WPML Cookies:
_icl_current_admin_language: Сохранение: 24 часа | Функция: содержит текущий язык администратора по управлению сайтом
_icl_current_language: Сохранение: 24 часа | Функция: содержит текущий язык посетителя сайта
_icl_visitor_lang_js: Сохранение: сессия | Функция: сохраняет перенаправленный язык
wpml_browser_redirect_test: Сохранение: сессия | Функция: проверяет, активированы ли куки-файлы

Cookie Consent Cookie:
cookie_notice_accepted: Сохранение: 1 год | Функция: этот куки-файл сохраняет информацию о том, прочитал ли посетитель сайта в куки-баннере указания на куки-файлы

WordPress Cookie:
wordpress_test_cookie: Сохранение: сессия | Функция: проверяет, признал ли браузер куки-файлы


Файлы
Server-Log (журнал сервера)

Интернет-провайдер собирает и сохраняет в автоматическом режиме информацию в формате так называемых файлов Server-Log, которые Ваш браузер передает нам автоматически. К ним относятся:

  • Тип и версия браузера
  • Используемая операционная система
  • Referrer URL
  • Имя хоста запрашивающего компьютера
  • Время запроса к серверу
  • IP-адрес

Объединение этих данных с другими источниками информации не производится.

Основанием для обработки данных служит статья 6 абзац 1 f Общего регламента по защите данных,  которая позволяет проводить обработку данных для выполнения договора или реализации других шагов в преддверии договора.

Передача данных внутри группы компаний

Для обработки Вашего запроса собранные необходимые данные могут быть переданы в распоряжение компаний внутри группы SMT-Stichweh.

Если Вы, делая запрос, даете соответствующее разрешение, то в рамках установленных законом правил Ваши данные передаются в компании группы SMT-Stichweh для дальнейшей работы с ними (например, к партнерам по сбыту).

Со всеми компаниями, относящимися к группе SMT- Stichweh, заключены договоры, которые обеспечивают адекватный уровень защиты данных.